Prevod od "mě moc" do Srpski


Kako koristiti "mě moc" u rečenicama:

Byl jste na mě moc hodný, pane profesore.
Били сте тако добри према мени, професоре.
Řekni, a já tě hodím na autobus domů za mámou, protože pro mě moc znamenáš a já nechci, abys utíkala se mnou.
Samo reci i... ideš autobusom majci... mnogo mi znaèiš i neæu da te teram da bežiš sa mnom.
Je to pro mě moc důležitý.
Ovo je za mene veoma važno.
Je toho teď na mě moc.
Trenutno mi se dešavaju neka sranja.
Taky mě moc těšilo, zvláštní agente pověřený velením Hubbarde.
I meni je drago što smo se upoznali... Glavni pomoænièe specijalnog agenta Habard.
Opravdu mě moc mrzí, že vám to říkám právě já.
Стварно ми је жао што вам ја ово морам рећи.
Tím mě moc nepohneš k tomu, abych bojoval čestně.
U fer borbi bih te ubio. To baš i nije podsticaj na fer borbu.
Doktore Crane, já už to nevydržím, už je toho na mě moc.
Да, др. Крејн, не могу то више да поднесем. Све је то превише.
Je to prostě na mě moc, takže to prosím nehraj znova, protože já...
Neka završi na tome. Molim te, nemoj ponovno svirati, jer ne...
Takže jsi pro mě moc dobrá?
Znaèi previše si dobra za mene?
Postavil se, políbil mě a řekl, že mě moc miluje.
I onda je ustao, poljubio me, i rekao da me puno voli.
Je to pro mě moc důležité.
Ne znate koliko mi ovo znaèi.
Ne, mít šéfa mě moc neláká.
Jesi li ga prihvatio? Ne, nisam oduševljen idejom da imam šefa.
To je na mě moc rychlé.
Mada je to malo brzo za mene.
To s vaším otcem mě moc mrzí.
Žao mi je zbog tvog oca.
Tohle je na mě moc rychlé.
Sve je malo prebrzo za mene.
Můžu si s tebou promluvit o něčem, co je pro mě moc cenné?
Možemo poprièati o neèemu meni važnom?
Tvůj tón mě moc neinspiroval, abych byl sdílný.
Tvoj ton me ne inspiriše da prièam.
Tak jako tak nikdy mě moc v lásce neměl.
Nikad me i nije puno voleo.
A na mě moc neplatí lidé, které mám ráda a kteří si nechávají ubližovat.
A ja ne radim sve što je lijepo s ljudima koje volim dobivanje ozlijeđen.
Vím, že pro tebe moc neznamená, ale pro mě moc znamená, když ho budeš mít ty.
Znam da ti neæe znaèiti puno. Ali meni æe znaèiti da znam da ga imaš.
Ty mě moc rád nemáš, co Masone?
Ne sviðam ti se baš, Mejsone?
Stav tvé duše mě moc neznepokojoval.
Nisam bio baš zabrinut za stanje vaše duše.
Vše se mění a je toho na mě moc.
Sve se mijenja, a to je jednostavno previše za mene.
Goland, to, co se stalo Sangovi, mě moc mrzí.
Goland, žao mi je zbog toga što se desilo Sangu.
Jsi na mě moc rychlej, kámo.
Mnogo si brz za mene, druže!
Na druhý rance mě moc nezvou, musím pít rychle.
Ne traže mi èesto da se vidimo i drugi put.
Já... opravdu mě moc mrzí, čemu jsem tě vystavil.
Ja, uh... Ja, um... stvarno mi je žao što sam stavio kroz sve ovo.
Omlouvám se, ale je toho na mě moc.
Izvini. Samo, ovo je previše za primiti...
Díval se na mě moc divně, když jsem čichala k jeho dechu.
Zato što me je èudno pogledao kad sam mu pomirisala dah.
0.38578104972839s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?